Quotes « Silver_T_Devil: QuerGedacht
Skip to content
Archiv der Artikel die unter der Kategorie Quotes gespeichert wurden.

Friends with Wings

ich kann nicht behaupten, dass ich wirklich verstehe,
warum Dir diese Flügel so furchtbar wichtig waren.
Aber wenn wir wirklich Freunde sind,
muss es mir einfach reichen,
zu wissen, dass es so ist….

aus: ‘Lucifer’ (Folge 1/7)


…. And I can’t pretend to understand
why the wings meant so much to you.
But if we’re really friends, it…
it should be enough
just knowing that they did.

sentimental

‘na er det forsent a klistre et smil rundt ansiktet mitt’

(Lise K.)

thankfull…

aus aktuellem Anlass…

… erlaube ich mir heute,
meinen Chef von Anfang der 90er zu zitieren:

Herr Doktor G……,

Sie sind doch auch sonst nicht auf den Kopf gefallen!

Eines müssten Sie doch inzwischen gelernt haben.

in der B… dürfen Sie an NICHTS

aber auch an GAR nichts

mit dem Gesunden Menschenverstand rangehen!”

Ganz ernsthaft:
DANKBAR diesem Menschen.
HÖCHSTEN Respekt!!!

Neuahrsansprache (same procedure as every year)

Good evening!

Well, I must say that everything looks nice.

Is everybody here?
Indeed, they are, yeah.
Just to please me

Champagne!
same procedure as every year…

I now declare this bazaar opened!

I think I’ll retire.
As I was saying, I’ll retire…

20 years

Reichliches Sündigen
ist die Quelle aller angenehmen Erinnerungen

… 20 years of independance …

20 years independance

thanx to M. ‘et al’

how convenient

Nach 5 Jahren [Therapie] hab ich endlich begriffen,
dass dieses sich-selbst-Finden gar nicht so wichtig ist.
Denn das kannst du überhaupt nicht,
zumindest nicht vollständig.
Das einzige was du tun kannst ist,
eine passende Einstellung zu finden,
eine Halbwahrheit,
mit der Du leben kannst.
Und dann
- wenn du Glück hast! -
kannst du dir selbst weissmachen,
dass du ein freier Mensch bist
- und nicht nur ein Verrückter.

aus: ‘The Death Freak’ (Clifford Irving & Herbert Burkholz)


…after 5 years [of therapy] I finally realized that understanding yourself really isn’t all that important.
Because you never can, not fully. All you can do is pick a convenient position, a half-truth you can live with. Then, if you are lucky, you can con yourself into believing that you’re a free human being, and not just a freak.

Armstrong

Der berühmteste Astronaut aller Zeiten ist Lance Armstrong.
Aber inzwischen hat sich rausgestellt, dass der Typ ein notorischer Lügner ist.
Und so glaubt jetzt niemand mehr daran, dass die Mondlandung tatsächlich stattgefunden hat!

aus: ‘Tosh.0′


The most famous astronaut ever is Lance Armstrong.
But that guy turned out to be such a notorious liar
that now no one believes the moon landing was real.

Schraube locker

und – nachschieb -frei nach Monty Python:

Worte des Altmeisters

All ya can do is do what you must
You do what you must do and ya do it well

(Bob Dylan)

das (weniger wesentliche) drumherum:

ein weiser Therapeut

> …. offenbar hast du dir eine Männerhöhle eingerichtet.

# Was ist denn eine Männerhöhle?

> Nun, das ist ein Ort, an dem du all deine Lieblingssachen aufhebst. Da kannst du tun, was immer du willst und niemand stört dich dabei. Das hiess eigentlich mal ‘Leben’, aber dann hast du geheiratet. Jetzt ist es nur noch ein Zimmer.

Dr. Charlie Goodson


> …. Sounds to me like you have a man cave.

# What’s a man cave?

> It’s a place where you keep all your favourite stuff. You can do whatever you want and nobody bothers you. Used to be called life, but then you got married. So it’s just a *room*