Silver_T_Devil: QuerGedacht

(der Gary Cole)

Irgendwann kommt jeder in seinem Leben an einen Punkt
an dem wir von einem anderen Menschen Vergebung brauchen
Manchmal betteln wir sogar darum
und wenn wir Glück haben
vielleicht sogar mehr Glück als wir verdienen
begegnen wir jemanden
der uns einfach sagt
was wir getan haben,
hätte jedem passieren können
und dass wir nicht stehenbleiben sollen
sondern unser Leben geniessen,so gut wir können.
Die paar einfachen Worte
‘ich vergebe Dir’
löschen die Fehler nicht aus, die du gemacht hast
und sie lassen auch die Alpträume nicht verschwinden
aber sie können dich befreien.
Und das ist etwas, an das
wir uns alle erinnern sollten.
Speziell dann, wenn wir es sind
die vergeben sollen.

aus: ‘Midnight Caller – Ryder On The Storm’ (Folge 3/8)

There comes a time in everybody’s life when
we need forgiveness from another human being
sometimes we even beg for it
and if we are lucky
maybe luckier then we deserve to be
we wind up facing someone
who’ll tell us
that what we did
could happen to anyone
that we should move on
and live out our lives the best we can
Those simple words
I forgive you
may not erase the mistake you made
or
get rid of bad dreams
But they can set you free
And that is something that
all of us
should remember.
Especially when we’re the ones
asked to do the forgiving.